"Le meilleur de l'animation internationale en douze courts métrages, trois clips et un Focus Han Hoogerbrugge... Un an après le succès du premier opus, ce deuxième volet la collection "Animatic" nous propose une nouvelle plongée au coeur du meilleur du cinéma d'animation, à travers une sélection d'oeuvres réalisées entre 1994 et 2004, françaises ou étrangères, illustrant la richesse et la vitalité du genre. "Animatic volume 2" rassemble, sur une même galette, des courts métrages, clips vidéo, génériques et de nombreuses surprises cachées, ainsi qu'un coup de projecteur sur l'artiste hollandais Han Hoogerbrugge..."