Kolta est assez grand pour accompagner son père à la chasse. Mais celui-ci lui demande de surveiller ses frères et soeurs durant son absence. Kolta ne peut cacher sa déception mais la tâche se révèle plus importante pour la survie de la meute que ce qu'il imaginait. Un album en relief qui explique les habitudes des animaux avec un documentaire à la fin de l'ouvrage.