"Voyagez aux côtés d'Aang, un garçon aux pouvoirs incroyables, et de ses courageux amis, dans un monde fascinant rempli de créatures magiques ! En tant qu'Avatar, Aang est l'élu, le seul capable de maîtriser les quatre éléments et de mettre fin à la guerre sauvage qui oppose depuis un siècle les quatre nations : Air, Eau, Terre et Feu. Il s'allie à Katara, un maître de l'Eau, et à son frère aîné Sokka, afin de stopper la nation du Feu avant qu'il ne soit trop tard... M. Night Shyamalan s'essaie au film pour enfants et offre une épopée lourde de péripéties et d'effets spéciaux..."