Le petit éléphant est un gros bébé : dès sa naissance, il pèse déjà près de cent kilos ! Et pourtant pas question de s'éloigner de sa maman : c'est elle qui va lui apprendre à se servir de sa trompe, à suivre le troupeau dans la savane, à se nourrir, à découvrir les meilleurs pâturages et à connaître les points d'eau. Pendant tout ce temps là, ses défenses auront poussé et il sera devenu grand...