"à la suite d'une chute lors de la cueillette du gui, le druide Panoramix décide qu'il est temps d'assurer l'avenir du village. Accompagné d'Astérix et Obélix, il entreprend de parcourir la Gaule à la recherche d'un jeune druide talentueux à qui transmettre le secret de la potion magique... Sur une histoire originale d'Alexandre Astier, cette nouvelle aventure réjouissante, à la fois bourrée d'inventions et fidèle à l'univers mythique d'Albert Uderzo et René Goscinny, séduira petits et grands fans du héros gaulois !"