Dans les années 50, sur une petite île de pêcheurs du sud de l'Italie, Mario est engagé cmme facteur. La seule adresse qu'il aura à desservir est celle du grand poète chilien Pablo Neruda, en exil sur l'île. Admiratif, Mario finit par toucher Neruda par sa naïveté et, à son contact, découvre le pouvoir des mots et la poésie qu'il va utiliser pour déclarer son amour à la belle Béatrice, qui tient le café du coin...